Guía independiente sobre herencias en palabras sencillas. No es asesoramiento jurídico, no presta servicios notariales y no tiene relación con el antiguo sitio de este dominio ni con ninguna organización.

Documentos

Documentos y trámites

Un expediente sucesorio se compone de varios papeles, y cada uno tiene su función: acreditar que se ha abierto la sucesión, mostrar qué relación tienes con el causante y describir qué bienes forman la herencia. A continuación tienes una lista general y un orden tranquilo para prepararte.

No hace falta llevarle todo al notario de una vez. Basta con empezar por lo que tienes; con el resto te ayudará siguiendo una lista.

— Nota de la redacción

La tabla describe en líneas generales el conjunto habitual de documentos. La lista exacta depende de tu caso y del tipo de bienes, así que confirma siempre la relación definitiva con el notario que lleva el expediente.

Documento, para qué sirve y dónde se suele obtener

DocumentoPara qué sirveDónde se suele obtener
Certificado de defunciónAcredita que se ha abierto la sucesión e indica la fecha desde la que se cuenta el plazoSe expide al inscribir oficialmente el fallecimiento; si se pierde el original, puede pedirse un duplicado
Documentos de parentescoMuestran a qué orden perteneces y por qué estás llamado a heredar por leyCertificados de nacimiento y de matrimonio del archivo familiar; los extraviados pueden obtenerse de nuevo por la vía habitual
Testamento, si existeDetermina a quién dejó el causante cada cosaLo conserva el notario que lo autorizó; normalmente es el notario del expediente sucesorio quien averigua si existe
Documentos de los bienesAyudan a entender qué incluye exactamente la herencia y a quién pertenecíaTítulos de propiedad del archivo familiar, certificaciones de registros, información sobre cuentas y depósitos
Solicitud de aceptación de la herenciaDeja constancia de que aceptas la herenciaSe redacta y se presenta ante el notario que lleva el expediente sucesorio
Certificado de derecho a la herenciaAcredita tus derechos sobre los bienes heredadosLo expide el notario cuando el expediente está listo y se han determinado los derechos de los herederos

Cómo preparar la visita al notario

  1. Llama con antelación

    Confirma si ese notario lleva el expediente sucesorio y qué documentos debes llevar a la primera cita. Así no harás el viaje en balde.

  2. Ordena los papeles por temas

    Por un lado, los documentos de defunción y parentesco; por otro, el testamento; y aparte, todo lo relativo a bienes y deudas. Las carpetas rotuladas ahorran tiempo y nervios.

  3. Haz copias

    Es mejor que guardes los originales y los muestres cuando te los pidan. Las copias son útiles por si el notario quiere quedarse con ellas.

  4. Prepara una lista de preguntas

    Anota todo lo que te preocupa: qué incluye la herencia, otros herederos, deudas, cuota obligatoria. En la cita puedes ir leyendo las preguntas una a una.

  5. Ve acompañado

    Si te cuesta ir solo, pide a alguien cercano que te acompañe. Una segunda persona te ayudará a recordar las explicaciones y a anotar lo acordado.

Por qué conviene guardar los documentos también después

Un expediente sucesorio no siempre se cierra rápido: a veces aparece nueva información sobre bienes o deudas, y a veces algún heredero se presenta más tarde. Los papeles que reuniste también te servirán entonces.

Guarda las copias en un solo lugar y anota cuándo y a quién entregaste cada cosa. Este hábito tan sencillo suele ahorrar viajes innecesarios y aclaraciones incómodas dentro de la familia.

  • Guías

    Guías serenas: solicitud ante notario, aceptación de hecho, renuncia, diálogo entre herederos, plazo vencido, cómo ordenar objetos y papeles.

  • Ejemplos

    Situaciones ficticias: un heredero vive lejos, alguien quiere renunciar, quedan deudas, aparece un testamento, ya se usa el piso, el plazo venció.

  • Glosario

    Glosario sucesorio: causante, heredero, testamento, orden de herederos, derecho de representación, aceptación de hecho, cuota obligatoria.

  • Preguntas

    Respuestas breves sobre la guía, el plazo y las formas de aceptar una herencia, las deudas del causante, los conflictos entre herederos y la renuncia.

Fuentes

  • Código Civil de la Federación de Rusia, tercera parte (sección V, «Derecho sucesorio»)
  • Materiales de la redacción de la guía

Esta guía resume algunos artículos de la tercera parte del Código Civil de la Federación de Rusia sobre sucesiones. Las leyes cambian de vez en cuando, así que antes de tomar cualquier decisión comprueba la redacción vigente del texto y comenta tu situación con un notario o un abogado.